You know, I was thinking I could go back to school full-time.
Stavo pensando di tornare a tempo pieno all'università.
I keep going over it in my head thinking I could have done something more found some other way.
Continuo a riviverle nella mia mente......e penso che avrei potuto fare qualcosa di più......trovare un'altra solue'ione.
And I should've, you know, bunked down but I kept going thinking I could sneak up a couple of spots, you know?
Avrei dovuto cercare riparo. lnvece ho proseguito, pensando di awantaggiarmi nella gara.
I was thinking I could take these reaction shots to the fire and write a piece about what this landmark hotel has meant to people over the years.
Stavo pensando di prendere queste foto con le reazioni all'incendio e scrivere un articolo su come questo storico hotel abbia significato molto per la gente in tutti questi anni.
Well, excuse me for thinking I could ask for a little help from some fellow Americans.
Beh, scusatemi se ho pensato che potevo chiedere un piccolo aiuto a dei compagni americani.
I was thinking I could pick you up around 8 in the morning.
Mi chiedevo se posso passare a prenderti alle 8 di mattina.
I was thinking I could bake some cookies, give the place that fresh-baked smell.
Pensavo che potrei preparare dei biscotti e riempire la casa di quell'odore di dolci appena sfornati.
I was fooling myself thinking I could be with her.
Mi prendevo in giro a credere di poter stare con lei.
Thinking I could handle everything all by myself.
Pensando di poter gestire tutto... Per conto mio.
And here I am, thinking I could trust you again?
Ed io che credevo di potermi fidare!
I was thinking I could, uh, go home, pack a bag, come back with you, spend some time with you and Joey.
Pensavo che potrei... Andare a casa, preparare una valigia... Tornare con te e passare del tempo con te e Joey.
I was... thinking I could swing by, maybe.
Non so, pensavo che potrei fare un salto.
I'm looking at your diploma, thinking I could have got into your Alma mater when I was seven.
Guardando il suo diploma, penso che sarei entrato in quell'universita' a sette anni.
Thinking I could shut my eyes and ears to the truth.
Credevo di poter chiudere gli occhi e tapparmi le orecchie di fronte alla verita'.
Oh, my God, I am such an idiot, thinking I could have a normal life here.
Oh, mio Dio, sono proprio un idiota, a pensare di poter avere una vita normale.
Thinking I could do this was asinine.
Sono stata stupida a pensare di poter vincere.
If you want, I was thinking I could try to get him t-to meet with me.
Se volete, ho pensato che potrei... cercare di convincerlo a... incontrarmi.
I was thinking I could bum a couple of the old-fashioned shots of the vaccine, in case I don't find them by then.
Stavo pensando che potrei scroccare un paio... dei vecchi campioni da iniettare. Nel caso non riesca a trovarle in tempo.
That's what I keep saying, but it's not working, so I was thinking I could go over there and distract them...
Glielo ripeto sempre, ma non funziona. Quindi, potrei andare a distrarli, fingendo di rivedere la lista dei sospettati oppure
I was thinking I could move in with you for a while.
Mi chiedevo se non potessi venire a vivere con te per un po'...
Well, I was thinking I could take you to dinner.
Beh, avevo pensato... di portarti a cena fuori.
And there I was, thinking I could feel nothing below the waist.
E io che pensavo di non sentire piu' nulla dalla cintola in giu'.
I was thinking I could take the trauma rooms, and, uh, we could split the beds.
Stavo pensando che potrei prendermi il pronto soccorso e... potremmo dividerci i letti.
Look, I-I was thinking I could start a charity with the money.
Senti, stavo pensando che potrei fondare un ente di beneficenza.
I was thinking I could make us all some dinner.
E se preparassi la cena, per tutti?
I was thinking I could pick you up and we could find him...
Pensavo di andarlo a cercare insieme.
No, I was thinking I could take you shopping.
No, pensavo che potrei portarti a fare shopping. Dai, su.
I was... thinking I could spend that time here... with you.
Stavo... pensando di passare quel tempo qui... con te.
Anyway, I was thinking I could come home for a while and, like, keep you company.
Oh, tesoro... non credo sia una buona idea.
Now, she's afraid of bees and she's allergic to them, so I poured more resin on the canvas, thinking I could hide it or something.
Ora, lei ha paura delle api e ne è allergica, così ho aggiunto resina, pensando di poterla nascondere
Anyone thinking, "I could do that service better, I could deliver it cheaper, " it's all available there.
Chiunque pensi di poter realizzare un servizio migliore, di fornirlo ad un costo più basso, è tutto a portata di mano.
1.6419599056244s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sto pensando che mi servirebbe un socio. 